I can't solve this puzzle in the Nordic ruin Ansilvund. It's probably right in front of my face, but I can't find the solution, so I'm asking reddit to solve it for
Skyrim:Ansilvund (quest) - The Unofficial Elder Scrolls Pages (UESP)
Puzzle Variations at Skyrim Special Edition Nexus - Mods and Community
Skyrim: Ansilvund Quest - Orcz.com, The Video Games Wiki
The Elder Scrolls V: Skyrim - Mata a Lu'ah Al-Skaven en Ansilvund
Ansilvund - The Elder Scrolls V: Skyrim Guide - IGN
Skyrim: Ansilvund Pillar Puzzle Guide and Solution
Ghostblade - The Elder Scrolls V: Skyrim Guide - IGN